Chúng tôi bắt đầu ghi âm album thứ 3

Nhân dịp nhóm nhạc thần tượng nổi tiếng SJ tới Thượng Hải tham gia buổi biểu diễn SM Town Live'08, mạng Sohu đã có dịp phỏng vấn họ.



Sohu: Tại sao KiBum không đến đây cùng các bạn?

Hankyung: Hiện tại Ki Bum đang phải quay một bộ phim truyền hình nên cậu ấy không sắp xếp được lịch trình

Sohu: Điều fans đang quan tâm hiện nay là album thứ ba của các bạn bao giờ mới phát hành, các bạn có thể tiết lộ điều gì đó không?


Lee Teuk: Đúng là có rất nhiều fans quan tâm đến album thứ ba của chúng tôi. Thật ra từ hôm qua chúng tôi đã bắt đầu tiến hành công việc ghi âm album thứ ba rồi. Sau khi buổi biểu diễn này kết thúc, chúng tôi tiếp tục lao đầu vào công việc của mình. Lần này chúng tôi sẽ xuất hiện với diện mạo hoàn toàn mới. Bởi vì chúng tôi chuẩn bị rất nghiêm túc nên hy vọng khán giả sẽ đón nhận nó.

Sohu: SJ-M đã phát triển ở Trung Quốc một thời gian, các bạn có thu hoạch gì không?

Hankyung: Thời gian SJ-M hoạt động ở Trung Quốc chưa phải là dài, mới chỉ 4 tháng. CHúng tôi phát hành một album chính thức, nó đạt vị trí số 1 trên bảng xếp hạng của Trung Quốc và cả Thái Lan. Hy vọng album thứ hai của chúng tôi có thành tích càng tốt hơn.

Sohu: Gần đâu Hee Chul và Kang In đã thử sức trong lĩnh vực nhạc kịch. Các bạn có cảm nhận gì đặc biệt không?

Kang In: Đầu tiên hát nhạc kịch hoàn toàn khác với trình diễn ca nhạc. Chúng tôi không chỉ hát mà còn phải diễn xuất. Còn chuyện khó hơn là, trên sân khấu ca nhạc chúng tôi có tổng cộng 13 người, có thể chia xẻ cùng nhau. Nhưng trên sân khấu nhạc kịch chỉ có một mình tôi, vì vậy phải làm tốt mới được. Tất nhiên được thể nghiệm trong một lĩnh vực mới mẻ là chuyện hết sức thú vị.

Sohu: Hiện tại SJ là nhóm nhạc được yêu thích tại nhiều nước như Trung quốc, Thái Lan...Khán giả hâm mộ ở các nước khác nhau để lại ấn tượng gì cho các bạn?

Lee Teuk: Đầu tiên, khán giả hâm mộ đều có một đặc điểm chung là rất nhiệt tình

Kang In: Tuy ngôn ngữ khác nhau nhưng họ đều cùng hát bằng tiếng Hàn với chúng tôi. Đó là điều khiến chúng tôi rất cảm động và tự hào.

Lee Teuk: Nếu có cơ hội, chúng tôi sẽ chăm chỉ học tập các ngôn ngữ, cố gắng đối thoại với fans bằng tiếng mẹ đẻ của họ.

Kang In: Hiện tại chúng tôi đã dành nhiều thời gian để học tiếng Trung.

GR at http://krfilm.net